Tortoise & the Hare: memories of bygone days

Tortoise & Hare est une collection de vêtements pour haricots de qualité confectionnés dans le comté de Lancaster en Pennsylvanie . Leur studio est situé dans une communauté qui possède un riche patrimoine d’artisans et de petites entreprises familiales . Parmis leurs voisins on trouve notamment des fabricants de meubles, des chapeliers , des boutiques de cuir . C’est un lieu où les choses sont encore fabriquées à la main , où les femmes cousent encore leurs propres vêtements , et où les familles travaillent ensemble pour développer et conserver les aliments. Les vêtements Tortoise & Hare sont fait dans leur ferme familiale et cousus par des couturières qui ont appris à coudre leurs propres vêtements par leur famille . Leurs modèles de vêtements évoquent les joies simples et les souvenirs d’antan , tout en ayant une touche moderne .

Tortoise & the Hare is a collection of heirloom quality children’s clothing made in Lancaster County, Pennsylvania. Their studio is located in a community that has a rich heritage of artisans and small family businesses. Their neighbors include talented quilters, furniture makers, hat makers, and leather shops. It is a place where things are still made by hand, women still sew their own clothing, and families work together to grow and preserve food. All Tortoise & the Hare clothing is made on their family farm and sewn by seamstresses who were taught to sew their own clothing by their mothers. Their clothing designs evoke the simple joys and memories of bygone days, yet have a modern touch. 

http://tortoiseandthehare.clothing/ & FB

 

 

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s